Database

Genre Date Source Texts Translations  
Controversia II AD Calpurnius FlaccusExc.53 Pauper et dives inimici. Visi sunt in gratiam rediisse. Dederunt invicem filios adoptandos. Dives occidit LEGE INDEMNATORUM, quem acceperat. Qui est a... A poor man and a rich man were enemies. They appeared to have reconciled. Each gave the other his son for adoption. The rich man executed the one he h... View
Suasoria VI AD Cassiod.Inst.2.7 ... Corinthiis bellum indicamus, an non? ... shall we declare war against the Corinthians, or not? View
Suasoria VI AD Cassiod.Inst.2.7 ... utrum Carthago diruatur, an Carthaginiensibus reddatur, an eo colonia deducatur. should Carthage be destroyed, be handed back to the Carthaginians, or should a colony be established there? View
Suasoria VI AD Cassiod.Inst.2.7 ... utrum exercitus in Macedoniam contra Philippum mittatur, qui sociis sit auxilio, an teneatur in Italia, ut quam maximae contra Hannibalem copiae s... should an army be sent to Macedonia against Philip to support our allies, or should it be kept in Italy so that the greatest possible force may oppose... View
Suasoria I BC Cic.Inv.1.17 Corinthiis bellum indicamus, an non? shall we declare war against the Corinthians, or not? View
Suasoria I BC Cic.Inv.1.17 Utrum Carthago diruatur, an Carthaginiensibus reddatur, an eo colonia deducatur. should Carthage be destroyed, or handed back to the Carthaginians, or should a colony be established there? View
Suasoria I BC Cic.Inv.1.17 Utrum exercitus in Macedoniam contra Philippum mittatur, qui sociis sit auxilio, an teneatur in Italia, ut quam maximae contra Hannibalem copiae sint. should an army be sent to Macedonia against Philip to support our allies, or should it be kept in Italy so that the greatest possible force may oppose... View
Controversia I BC Cic.Inv.1.55 Ergo in hac causa, quae apud Graecos est pervagata, cum Epaminondas, Thebanorum imperator, ei qui sibi ex lege praetor successerat exercitum non tradi... Therefore let us take the case, well known among the Greeks, of Epaminondas, the Theban general. He did not hand over the army to the officer who had ... View
Controversia I BC Cic.Inv.2.111 L. Licinius Crassus consul quosdam in citeriore Gallia nullo inlustri, neque certo duce, neque eo nomine, neque numero praeditos, uti digni essent, qu... Lucius Licinius Crassus when consul run down and destroyed some bands in Cisalpine Gaul. They had no distinguished or regular leader, nor were they s... View
Controversia I BC Cic.Inv.2.116 Paterfamilias, cum filium heredem faceret, vasorum argenteorum centum pondo uxori suae sic legauit: ‘HERES MEUS UXORI MEAE VASORUM ARGENTEORUM PONDO C... A father, in making his son his principal heir bequeathed to his wife a hundred pounds of silver plate in the following terms: LET MY HEIR GIVE TO MY ... View